Departamento de Arte y Cultura: Oportunidad de Arte Público de Reemplazo de la Estación de Bomberos #24
Departamento de Arte y Cultura: Oportunidad de Arte Público de Reemplazo de la Estación de Bomberos #24
The City of San Antonio’s Department of Arts & Culture has identified Fire Station #24 Replacement as an opportunity for a public art project. The artwork will be a relief mural, meaning that there would be some three-dimensional elements that project from the brick wall facing Austin Highway. Currently in the beginning stages of the public art process, we need your input on what theme you’d like to see explored in the artwork design.
Founded in 1891, the San Antonio Fire Department (SAFD) has been protecting the Alamo City for over 130 years. Today, SAFD has over 1,000 uniformed officers across 51 fire stations who respond to fire, rescue, and medical first response service requests. Located in City Council District 10, the original Fire Station 24 was built in 1956. Fire Station #24 Replacement will be located in City Council District 2, while serving both districts.
El Departamento de Arte y Cultura de la Ciudad de San Antonio ha identificado el Reemplazo de la Estación de Bomberos #24 como una oportunidad para un proyecto de arte público. La obra de arte será un mural en relieve, lo que significa que habrá algunos elementos tridimensionales que se proyectan desde la pared de ladrillos frente a Austin Highway. Actualmente, en las etapas iniciales del proceso de arte público, necesitamos su opinión sobre qué tema le gustaría ver explorado en el diseño de la obra de arte.
Fundado en 1891, el Departamento de Bomberos de San Antonio (SAFD) ha estado protegiendo la Ciudad Alamo durante más de 130 años. Hoy, SAFD tiene más de 1,000 oficiales uniformados en 51 estaciones de bomberos que responden a las solicitudes de servicios de primeros auxilios, de rescate y de bomberos. Ubicada en el Distrito 10 del Concejo Municipal, la Estación de Bomberos 24 original fue construida en 1956. El reemplazo de la Estación de Bomberos n.° 24 se ubicará en el Distrito 2 del Concejo Municipal, mientras presta servicios a ambos distritos.
Todos los proyectos de arte público administrados por el Departamento de Arte y Cultura de la Ciudad de San Antonio siguen un proceso integral. El Proceso de Arte Público incluye seis puntos de control principales, en los que consultamos con la comunidad y las partes interesadas para obtener actualizaciones y comentarios de principio a fin. Los hitos con un asterisco indican las aprobaciones requeridas por parte de nuestro Comité de Arte Público y la Comisión de Artes de San Antonio. En promedio, un proyecto se puede completar en hasta 24 meses.
Descripción del proyecto:
Fundado en 1891, el Departamento de Bomberos de San Antonio (SAFD) ha estado protegiendo la ciudad de Álamo durante más de 130 años. En la actualidad, SAFD cuenta con más de 1000 agentes uniformados en 51 estaciones de bomberos que responden a las solicitudes de servicios de primeros auxilios médicos, de rescate y de bomberos. Ubicada en el Distrito 10 del Concejo Municipal, la Estación de Bomberos 24 original fue construida en 1956. La Estación de Bomberos n.° 24 de reemplazo estará en el Distrito 2 del Concejo Municipal y prestará servicios a ambos distritos.
Las ubicaciones del Proyecto de Arte Público deben obtener la aprobación del Comité de Arte Público de la Comisión de Arte de San Antonio antes de que el proyecto pueda continuar. Este proyecto obtuvo la aprobación del Comité de Arte Público el 3 de mayo de 2023.
Si un proyecto está en un parque o distrito/ubicación histórica, debe obtener la aprobación de la Comisión de Revisión de Diseño Histórico de la Oficina de Preservación Histórica de la Ciudad de San Antonio. Este proyecto no necesitó la aprobación de la Comisión de Revisión de Diseño Histórico.
Localización del proyecto:
El mural tridimensional estará ubicado en la pared frontal del edificio.
Foto de la ubicación del proyecto tomada en el verano de 2023.
Esta es una grabación de la reunión de aportes de la comunidad en línea que tuvo lugar el 21 de junio de 2022.
Documents
Community Conversation: Fire Station #24 Replacement Public Art Opportunity
The Department of Arts & Culture – Public Art Division is excited to host a virtual conversation on the Fire Station #24 Replacement public art project. This is a virtual meeting and a visual presentation will be given. So please be sure to have access to a screen or monitor. We value your input and look forward to providing an update on this impactful project.
Please be sure to register for the event here.