Idara ya Sanaa na Utamaduni: Kituo cha Zimamoto #24 Ubadilishaji Fursa ya Sanaa ya Umma
Idara ya Sanaa na Utamaduni: Kituo cha Zimamoto #24 Ubadilishaji Fursa ya Sanaa ya Umma
The City of San Antonio’s Department of Arts & Culture has identified Fire Station #24 Replacement as an opportunity for a public art project. The artwork will be a relief mural, meaning that there would be some three-dimensional elements that project from the brick wall facing Austin Highway. Currently in the beginning stages of the public art process, we need your input on what theme you’d like to see explored in the artwork design.
Founded in 1891, the San Antonio Fire Department (SAFD) has been protecting the Alamo City for over 130 years. Today, SAFD has over 1,000 uniformed officers across 51 fire stations who respond to fire, rescue, and medical first response service requests. Located in City Council District 10, the original Fire Station 24 was built in 1956. Fire Station #24 Replacement will be located in City Council District 2, while serving both districts.
El Departamento de Arte y Cultura de la Ciudad de San Antonio ha identificado el Reemplazo de la Estación de Bomberos #24 como una oportunidad para un proyecto de arte público. La obra de arte será un mural en relieve, lo que significa que habrá algunos elementos tridimensionales que se proyectan desde la pared de ladrillos frente a Austin Highway. Actualmente, en las etapas iniciales del proceso de arte público, necesitamos su opinión sobre qué tema le gustaría ver explorado en el diseño de la obra de arte.
Fundado en 1891, el Departamento de Bomberos de San Antonio (SAFD) ha estado protegiendo la Ciudad Alamo durante más de 130 años. Hoy, SAFD tiene más de 1,000 oficiales uniformados en 51 estaciones de bomberos que responden a las solicitudes de servicios de primeros auxilios, de rescate y de bomberos. Ubicada en el Distrito 10 del Concejo Municipal, la Estación de Bomberos 24 original fue construida en 1956. El reemplazo de la Estación de Bomberos n.° 24 se ubicará en el Distrito 2 del Concejo Municipal, mientras presta servicios a ambos distritos.
Events
Muhtasari wa Mradi
Miradi Yote ya Sanaa ya Umma inayosimamiwa na Idara ya Sanaa na Utamaduni ya Jiji la San Antonio inafuata mchakato wa kina. Mchakato wa Sanaa ya Umma unajumuisha vituo sita vikuu vya ukaguzi, ambapo tunaingia na jumuiya na wadau kwa masasisho na maoni kuanzia mwanzo hadi mwisho. Hatua muhimu zenye kinyota zinaonyesha idhini zinazohitajika na Kamati yetu ya Sanaa ya Umma na Tume ya Sanaa ya San Antonio. Kwa wastani, mradi unaweza kukamilika kwa hadi miezi 24.
Muhtasari wa Mradi:
Ilianzishwa mnamo 1891, Idara ya Zimamoto ya San Antonio (SAFD) imekuwa ikilinda Jiji la Alamo kwa zaidi ya miaka 130. Leo, SAFD ina zaidi ya maafisa 1,000 waliovaa sare katika vituo 51 vya zima moto ambao hujibu maombi ya huduma ya moto, uokoaji na matibabu ya kwanza. Iko katika Halmashauri ya Jiji la Wilaya ya 10, Kituo cha Moto cha 24 cha awali kilijengwa mwaka wa 1956. Kituo cha Moto #24 Uingizwaji utakuwa katika Halmashauri ya Jiji la Wilaya ya 2, ikihudumia wilaya zote mbili.
Maeneo ya Mradi wa Sanaa ya Umma lazima yapate idhini kutoka kwa Kamati ya Sanaa ya Umma ya Tume ya Sanaa ya San Antonio kabla ya mradi kuendelea. Mradi huu ulipata idhini kutoka kwa Kamati ya Sanaa ya Umma mnamo Mei 3, 2023.
Ikiwa mradi uko katika bustani au wilaya/eneo la kihistoria ni lazima upate idhini kutoka kwa Tume ya Mapitio ya Usanifu wa Kihistoria ya Jiji la San Antonio. Mradi huu haukuhitaji idhini kutoka kwa Tume ya Kupitia Usanifu wa Kihistoria.
Eneo la Mradi:
Mural ya pande tatu itakuwa iko kwenye ukuta wa mbele wa jengo hilo.
Picha ya eneo la mradi iliyopigwa Majira ya joto ya 2023.
Hii ni rekodi ya mkutano wa mtandaoni wa maoni ya jumuiya ambao ulifanyika tarehe 21 Juni 2022.
Documents
Community Conversation: Fire Station #24 Replacement Public Art Opportunity
The Department of Arts & Culture – Public Art Division is excited to host a virtual conversation on the Fire Station #24 Replacement public art project. This is a virtual meeting and a visual presentation will be given. So please be sure to have access to a screen or monitor. We value your input and look forward to providing an update on this impactful project.
Please be sure to register for the event here.