Community Engagement / Participación de la comunidad

Esta encuesta estará abierta hasta el lunes 28 de noviembre de 2022 . ¡Gracias por tomarse el tiempo para asegurarse de que se escuche su voz en su ciudad!

Esta encuesta estará abierta hasta el lunes 28 de noviembre del 2022 . ¡Gracias por su tiempo y por seguro de que se escuche su voz en su ciudad!

El Departamento de Planificación de la Ciudad de San Antonio está solicitando respuestas a esta encuesta a fin de recopilar aportes de la comunidad que se utilizarán para refinar las Áreas de Enfoque y el Mapa de Uso Futuro de la Tierra para el Plan del Centro Regional del Área del Gran Aeropuerto ("Plan").

El Plan guiará las decisiones e inversiones de desarrollo y de la Ciudad durante los próximos 10 años. El contenido del Plan abordará los siguientes temas:

  • Desarrollo economico
  • Alojamiento
  • Infraestructura y Espacio Público
  • Uso y desarrollo de la tierra
  • Prioridades del vecindario
  • Parques y Senderos
  • Proyectos Transformadores
  • Transportación

Los límites del área del Plan se muestran en el mapa. Consulte este mapa cuando responda preguntas.

El Departamento de Planificación de la Ciudad de San Antonio está solicitando respuestas a esta encuesta para recopilar aportes de la comunidad que se utilizarán para refinar las Áreas de Enfoque y el Mapa de Uso Futuro de la Tierra para el Plan del Centro Regional del Área de Greater Aeropuerto ("Plano").

El Plan guiará las decisiones e inversiones de desarrollo y de la Ciudad durante los próximos 10 años. El contenido del Plan abordará los siguientes temas:

  • desarrollo economico
  • Vivienda
  • Infraestructura y Espacio Público
  • Uso y desarrollo de la tierra
  • Prioridades del vecindario
  • Parques y Senderos
  • Proyectos Transformadores
  • transporte

Los límites del área del Plan se muestran en el siguiente mapa. Consulte este mapa cuando responda las preguntas

Mapa de la subárea del plan del área metropolitana del aeropuerto

Proyecto de visión

El borrador de la Visión para el Centro Regional del Área del Gran Aeropuerto se creó utilizando los aportes de la comunidad. Por favor revise el borrador de la Visión:

El Centro Regional del Área del Gran Aeropuerto es un centro de empleo exitoso con una variedad de pequeñas y grandes empresas, incluidas tiendas, restaurantes y lugares de entretenimiento, que sirven a los diversos y seguros vecindarios del área, la Ciudad, y son compatibles con las operaciones del Aeropuerto. Los residentes y visitantes disfrutan de parques, espacios abiertos y sistema de senderos bien distribuidos y mantenidos, y calles completas con opciones seguras y cómodas para peatones, bicicletas y transporte público.  

Borrador de la vision

El borrador de la Visión para el Centro Regional del Área del Gran Aeropuerto se creó utilizando los aportes de la comunidad. Por favor revise el borrador de la visión:

El Centro Regional del Área Greater Airport es un centro de empleo exitoso con una variedad de pequeñas y grandes empresas, incluidas tiendas, restaurantes y lugares de entretenimiento, que sirven a los diversos y seguros vecindarios del área, la Ciudad, y que son compatibles con las operaciones del aeropuerto. Los residentes y visitantes disfrutan de parques, espacios abiertos y Sistema de senderos bien distribuidos y mantenidos, y calles completas con opciones seguras y cómodas para peatones, ciclistas y tránsito.

Borrador de objetivos

El borrador de las Metas para el Centro Regional del Área del Gran Aeropuerto se creó utilizando los aportes de la comunidad. Revise el borrador de los Objetivos a continuación:

Meta 1: Crear destinos seguros y vibrantes con una diversidad de desarrollos de vivienda, empleo y uso mixto estratégicamente ubicados y de alta calidad que respeten los vecindarios existentes y eviten conflictos con el Aeropuerto.

Meta 2: Mejorar las calles existentes y crear nuevas conexiones que sean verdaderamente multimodales, estéticamente agradables y que brinden beneficios para las aguas pluviales.

Meta 3: Aumentar el acceso equitativo a parques, espacios abiertos, senderos y servicios recreativos en todo el Centro Regional.

Meta 4: Abordar las preocupaciones de seguridad y las barreras creadas por la infraestructura de transporte de todo tipo en todo el Centro Regional.

Objetivo 5: Mejorar la comodidad, la seguridad y la estética en todo el Centro Regional con árboles, otras zonas verdes urbanas e integración de infraestructura sostenible.

Objetivo 6: Mejorar las conexiones de transporte público a los servicios dentro del Centro Regional del Gran Aeropuerto, al Centro ya otros Centros Regionales dentro y fuera de San Antonio para residentes, empleados y visitantes.

Meta 7: Promover el desarrollo y reurbanización de relleno de calidad dentro de los vecindarios y áreas comerciales que sean compatibles con las viviendas existentes y brinde más opciones de vivienda para los residentes nuevos y existentes.

Objetivo 8: sugiera un objetivo adicional a continuación.

Borrador de los objetivos

El borrador de los objetivos para el Área del Centro Regional de Greater Airport se creó utilizando los aportes de la comunidad. Revise el borrador de los objetivos a continuación :

Goal 1: Crear destinos seguros y vibrantes con una diversidad de viviendas, empleos y desarrollos de uso mixto estratégicamente ubicados y de alta calidad que respeten los vecindarios existentes y eviten conflictos con el aeropuerto.

Goal 2: Mejorar las calles existentes y crear nuevas conexiones que sean verdaderamente multimodales, estéticamente agradables y que brinden beneficios para las aguas pluviales.

Goal 3: Aumentar el acceso equitativo a parques, espacios abiertos, senderos y servicios recreativos en todo el Centro Regional.

Goal 4: Abordar las preocupaciones de seguridad y las barreras creadas por lainfraestructura de transporte de todo tipo en todo elCentro Regional.

Objetivo 5: Mejorar la comodidad, la seguridad y la estética en todo el Centro Regional con árboles, otras áreas verdes urbanas e integración de infraestructura sostenible.

Goal 6: Mejorar las conexiones de tránsito a los servicios dentro del Centro Regional del Greater Airport, al Centro ya otrosCentros Regionales dentro y fuera de San Antonio para residentes, empleados y visitantes.

Goal 7: Promover el desarrollo de calidad dentro de barrios y áreas comerciales que son compatibles con las viviendas existentes y brinda más opciones de vivienda para los residentes existentes y nuevos.

Goal 8: Sugerir objetivos adicionales a continuación.

Question title

Utilice el control deslizante a continuación para calificar su grado de acuerdo o desacuerdo con los objetivos preliminares para el Centro Regional del Área del Gran Aeropuerto.

Utilice el control deslizante a continuación para calificar cuánto está de acuerdo o en desacuerdo con los objetivos preliminares para el Centro Regional del Área del Gran Aeropuerto.

Loading question...

Question title

Utilice el control deslizante a continuación para calificar cuánto está de acuerdo o en desacuerdo con el borrador de la Visión del Centro Regional del Área del Gran Aeropuerto

Utilice el control deslizante a continuación para calificar cuánto está de acuerdo o en desacuerdo con el borrador de la Visión del Área del Gran Aeropuerto.

Loading question...

Borrador de áreas de enfoque

  Las áreas de enfoque son, o serán, importantes áreas de oportunidad para dirigir futuras inversiones, apoyo o mejoras. Las áreas de enfoque se identificaron inicialmente utilizando los aportes de la comunidad. Sus respuestas a las siguientes preguntas nos ayudarán a refinar las áreas de enfoque para el Centro Regional del Área del Gran Aeropuerto. El mapa muestra un total de siete áreas de enfoque propuestas para el Centro Regional del Área del Gran Aeropuerto, que son las siguientes:

  1. Bitters en 281 (Oeste)
  2. Bitters en 281 (Este)
  3. Carretera de Nacogdoches
  4. camino del atardecer
  5. San Pedro al 410
  6. Isom en East Ramsey
  7. Oeste en Blanco
  8. Bulevar del aeropuerto.

Borrador de areas de enfoque

Las áreas de enfoque son, o serán, importantes áreas de oportunidad para dirigir futuras inversiones, apoyo o mejoras. Las áreas de enfoque se identificaron inicialmente utilizando los aportes de la comunidad. Sus respuestas a las siguientes preguntas nos ayudarán a refinar las áreas de enfoque para el Área del Gran Aeropuerto. El siguiente mapa muestra un total de siete áreas de enfoque propuestas para el Área del Gran Aeropuerto, que son las siguientes:

  1. Bitters en 281 (Oeste)
  2. Bitters en 281 (Este)
  3. Carretera de Nacogdoches
  4. camino del atardecer
  5. San Pedro al 410
  6. Isom en East Ramsey
  7. Oeste en Blanco
  8. Bulevar del aeropuerto.

Question title

¿Qué le gustaría ver en el Área de enfoque n.º 1: Bitters en 281 (Oeste)?

¿Qué le gustaría ver en el Área de Enfoque #1: Bitters at 281 (West)?

Closed for Comments

Question title

¿Qué le gustaría ver en el Área de enfoque n.º 2: Bitters en 281 (Este)?

¿Qué le gustaría ver en el Área de Enfoque #2: Bitters at 281 (East)?

Closed for Comments

Question title

¿Qué le gustaría ver en el Área de enfoque n.º 3: Nacogdoches Road?

¿Qué le gustaría ver en el Área de Enfoque #3: Nacogdoches Road?

Closed for Comments

Question title

¿Qué le gustaría ver en el Área de enfoque n.º 4: Sunset Road?

¿Qué le gustaría ver en el Área de Enfoque # 4: Sunset Road?

Closed for Comments

Question title

¿Qué le gustaría ver en el Área de Enfoque #5: San Pedro en 410?

¿Qué le gustaría ver en el Área de Enfoque #5: San Pedro at 410?

Closed for Comments

Question title

¿Qué le gustaría ver en el Área de Enfoque #6: Isom en East Ramsey?

¿Qué le gustaría ver en el Área de Enfoque #6: Isom at East Ramsey?

Closed for Comments

Question title

¿Qué le gustaría ver en el Área de Enfoque #7: Oeste en Blanco?

¿Qué le gustaría ver en el Área de Enfoque #7: West at Blanco?

Closed for Comments

Question title

¿Qué le gustaría ver en el Área de enfoque n.º 8: Airport Blvd.?

¿Qué le gustaría ver en el Área de Enfoque #8: Airport Blvd.?

Closed for Comments

Borrador de Trabajo Mapa de Uso Futuro de la Tierra

El uso de la tierra es un término para describir los usos que existen o se prevén en una propiedad. Generalmente se divide en categorías, tales como:

  • Residencial (por ejemplo, casas, dúplex, apartamentos)
  • Comercial (por ejemplo, tiendas, restaurantes, oficinas)
  • Industrial (p. ej., fabricación, instalaciones de distribución)
  • Uso mixto (p. ej., tiendas en el primer nivel y apartamentos arriba o tiendas y casas en la misma propiedad)
  • Gobierno y parques/espacios abiertos (p. ej., parques públicos, instalaciones gubernamentales)

El Mapa de uso futuro de la tierra identifica cómo se puede usar la tierra en el futuro. Define cómo se puede rezonificar una propiedad en el futuro, establece guías para los funcionarios electos que deciden casos de rezonificación, asegura que el crecimiento del proyecto se pueda absorber de manera ordenada en toda la ciudad y establece las mezclas preferidas de usos y la distribución de densidad en varias áreas de la Ciudad, con base en los aportes y comentarios del público.

Borrador del Mapa de Uso Futuro de la Tierra

El uso de la tierra es un término para describir los usos que existen o se prevén en una propiedad. Generalmente se divide en categorías, cuentos como:

  • Residencial (por ejemplo, casas, dúplex, apartamentos)
  • Comercial (por ejemplo, tiendas, restaurantes, oficinas)
  • Industrial (p. ej., fabricación, instalaciones de distribución)
  • Uso mixto (p. ej., tiendas en el primer nivel y apartamentos arriba o tiendas y casas en la misma propiedad)
  • Gobierno y parques/espacios abiertos (p. ej., parques públicos, instalaciones gubernamentales)

El Mapa de uso futuro de la tierra identifica cómo se puede usar la tierra en el futuro. Define cómo se puede rezonificar una propiedad en el futuro, establece guías para los funcionarios elegidos que deciden casos de rezonificación, asegura que el crecimiento del proyecto se puede absorber de manera ordenada en toda la Ciudad y establece las mezclas preferidas de usos y la distribución de densidad en varias áreas de la Ciudad, con base en los aportes y comentarios del público.

Question title

1. Revisar el Borrador de Trabajo del Mapa de Uso Futuro de la Tierra para el Centro Regional del Área del Gran Aeropuerto y considerar cómo podría evolucionar el Centro Regional del Área del Gran Aeropuerto en los próximos 20 años.
2. Seleccione y coloque el pin apropiado donde desee en el mapa; siéntase libre de agregar comentarios adicionales para identificar dónde podrían ocurrir las opciones de vivir, trabajar y jugar.
3. Si hay áreas de preservación o áreas donde el crecimiento debe limitarse, agregue el pin de color apropiado y comente.

Tenga en cuenta que el código de colores asociado con el "Atlas de calcomanías" es para la actividad en persona que forma parte de la reunión comunitaria del 3 de noviembre de 2022. La funcionalidad de esta encuesta en línea incluye pines codificados por colores. Seleccione pines de colores e inserte comentarios utilizando la función de mapa interactivo. Gracias.


1. Revise el Borrador del Mapa de Uso Futuro de la Tierra para el Área de Gran Aeropuerto y considere cómo podría evolucionar el área los próximos 20 años.
2. Seleccione y coloque el pin apropiado donde desee en el mapa; añada comentarios adicionales para identificar dónde pueden ocurrir las opciones de vivienda, trabajo y recreación.
3. Si hay áreas de tener ó áreas donde el crecimiento debe limitarse, agregue el pin de color apropiado y comente.

Tenga en cuenta que el código de colores asociado con el "Atlas de calcomanías" es para la actividad en persona que forma parte de la reunión comunitaria del 3 de noviembre del 2022. La funcionalidad de esta encuesta en línea incluye "pines" codificados por colores . Seleccione "pines" de colores e inserte comentarios usando la función de mapa interactivo. Gracias.

1. Review the Working Draft Future Land Use Map for the Greater Airport Area Regional Center and consider how the Greater Airport Area Regional Center could evolve over the next 20 years. 2. Select and place the appropriate pin where desired on the map - feel free to add additional comments to identify where live work and play options could occur. 3. If there are areas of preservation or areas where growth should be limited please add the appropriate pin color and comment. Please note that the color coding associated with the Sticker Atlas is for the in-person activity that is part of the November 3 2022 community meeting. The functionality of this online survey includes color coded pins. Please select colored pins and insert comments using the interactive map feature. Thank you. 1. Revise el Borrador del Mapa de Uso Futuro de la Tierra para el Área de Greater Aiport y considere cómo podría evolucionar el área los próximos 20 años. 2. Seleccione y coloque el pin apropiado donde desee en el mapa; añada comentarios adicionales para identificar dónde podrían ocurrir las opciones de vivienda trabajo y recreación. 3. Si hay áreas de preservación ó áreas donde el crecimiento debe limitarse agregue el pin de color apropiado y comente. Tenga en cuenta que el código de colores asociado con el Atlas de calcomanías es para la actividad en persona que forma parte de la reunión comunitaria del 3 de noviembre del 2022. La funcionalidad de esta encuesta en línea incluye pines codificados por colores. Seleccione pines de colores e inserte comentarios utilizando la función de mapa interactivo. Gracias.

Question title

Considere las condiciones existentes en el Centro Regional del Área del Gran Aeropuerto en la actualidad y haga selecciones para identificar si cada uno de los siguientes temas es una fortaleza o una debilidad.

Considere las condiciones existentes en el Centro Regional del Área del Gran Aeropuerto hoy en día y haga clic para identificar si cada uno de los temas siguientes es una fortaleza o una debilidad.

Loading question...

La sección del documento incluye una versión en PDF del Borrador de Trabajo del Mapa de Uso Futuro de la Tierra junto con imágenes aéreas de tamaño completo para cada área de enfoque.

La sección del documento incluye una versión en PDF del Borrador del Mapa de Uso Futuro de la Tierra junto con imágenes aéreas de tamaño completo para cada área de enfoque.

Preguntas opcionales: El siguiente conjunto de preguntas son opcionales. Sus respuestas permanecerán anónimas. / ​Preguntas opcionales: El siguiente conjunto de preguntas son opcionales. Sus respuestas obtuvieron anónimos.

Question title

¿Cuánto tiempo ha vivido en la región de San Antonio? / ¿Cuánto tiempo ha vivido en la región de San Antonio?

Less than one year / Menos de un año
One to five years / Uno a cinco años
Five to ten years / Cinco a diez años
Ten or more years / Diez o más años
I do not live in the San Antonio region / No vivo en la region de San Antonio
I prefer not to answer / Prefiero no contestar
Closed to responses

Question title

¿Vive o posee una propiedad en el área del plan? Si es asi, por cuanto tiempo? / ¿Vive o posee una propiedad en el área del plan? Si es asi, por cuanto tiempo?

Less than one year / Menos de un año
One to five years / Uno a cinco años
Five to ten years / Cinco a diez años
Ten or more years / Diez o más años
I live outside of the plan area / Vivo fuera del área del plan
I prefer not to answer / Prefiero no contestar
Closed to responses

Question title

Si vive o es dueño de una propiedad en el área del plan, ¿en qué vecindario? / Si vive o es dueño de una propiedad en el área del plan, ¿en qué vecindario?

Shearer Hills/Ridgeview
Crownhill Park
Greater Harmony Hills
North Castle Hills
Oaks of Vista Del Norte
Riverbend of Camino Real
The Woodlands of Camino Real
Arboretum
Blue Ridge Estates
Blossom Park
Forest Oak
MacArthur Park
Hunter's Mill
Walker Ranch
Churchill Bluffs
Countryside San Pedro
Canyon Park
Gardens at Brook Hollow
Heimer Gardens
The Townhomes of Northpark
Thousand Oaks Forest
Oak Ridge Village
Regency Place
Other
Closed to responses

Question title

Si vive en el área del Plan, ¿es propietario o alquila su casa? / Si vive en el área del Plan, ¿es propietario o renta su casa?

Own / Propietario
Rent / Rento
I live outside the plan area / Vivo fuera del área del plan
I prefer not to answer / Prefiero no contestar
Closed to responses

Question title

¿Trabajas en el área del plan? Si es asi, por cuanto tiempo? / ¿Trabaja en el área del plan? Si es asi, por cuanto tiempo?

Less than one year / Menos de un año
One to five years / Uno a cinco años
Five to ten years / Cinco a diez años
Ten or more years / Diez o más años
I do not work in the plan area / No trabajo en la área del plan
I prefer not answer / Prefiero no contestar
Closed to responses

Question title

¿Hay algo más que debamos saber a medida que aprendemos sobre el área? / ¿Hay algo más que debamos saber a medida que aprendemos sobre el área?

Closed for Comments

Preguntas opcionales: el siguiente conjunto de preguntas opcionales nos ayudará a mejorar nuestros esfuerzos de divulgación en toda la ciudad. La información que comparte nos ayuda a comprender mejor cómo sus experiencias vividas contribuyen a su experiencia y percepciones en esta encuesta. Sus respuestas permanecerán anónimas.

Preguntas opcionales: El siguiente conjunto de preguntas opcionales nos ayudará a mejorar nuestros esfuerzos de divulgación en toda la ciudad. La información que comparta nos ayudará a entender mejor cómo sus experiencias vividas contribuyen a su experiencia y percepciones en esta encuesta. Sus respuestas serán anónimas.

Question title

¿Cual es tu edad? / ¿Cuál es su edad?

Under 18 / Menor de 18 años
18 to 24 / De 18 a 24 años
25 to 34 / De 25 a 34 años
35 to 44 / De 35 a 44 años
45 to 54 / De 45 a 54 años
55 to 64 / De 55 a 64 años
65 to 74 / De 65 a 74 años
75 years or older / 75 años o más
Closed to responses

Question title

¿Es usted una persona que vive con una discapacidad? / ¿Es usted una persona que vive con una discapacidad?

Yes / Sí
No / No
Closed to responses

Question title

En caso afirmativo, marque todo lo que corresponda / En caso afirmativo, marque todo lo que corresponde:

Blind or low vision / Ciego o baja visión
Deaf or hard of hearing / Sordo o con problemas de audición
Physical or mobility / Física o movilidad
Intellectual or developmental / Intelectual o de desarrollo
Mental Health / Salud mental
Chronic medical condition / Condición médica crónica
Other / Otra opción :
Closed to responses

Question title

Comparta cualquier adaptación que pueda necesitar (por ejemplo: cuidado de niños, descansos biológicos para necesidades nutricionales o de baño, proximidad a las salidas, etc.) /Comparta cualquier adaptación que pueda necesitar (por ejemplo: cuidado de niños, descansos biológicos para necesidades nutricionales o de baño, proximidad a las salidas, etc.):

Closed for Comments

Question title

Indique su raza/etnicidad(es). Seleccione todas las que correspondan. /
Indique su(s) raza(s) o etnia(s). Seleccione todo lo que corresponda.

American Indian or Alaska Native / Indio americano o nativo de Alaska
Asian or Asian American / asiático o asiático americano
Black or African American / negro o afroamericano
Hispanic, Latino, Latina, or Latinx / Hispano, Latino, Latina o Latinx
Middle Eastern / Medio oriente
Native Hawaiian or Other Pacific Islander / Nativo de Hawai u otra isla del Pacífico
White / blanco
Another option not listed here (please specify) /Otra opción no listada aquí (por favor especifique):
I prefer not to answer this question / Prefiero no responder a esta pregunta.
Closed to responses

Question title

¿Cuál es su género? (Seleccione todas las que correspondan.) / ¿Cuál es su género? (Seleccione todo lo que corresponda.)

Male / Masculino
Female / Femenino
Non-binary/third gender/ No binario/ Tercer genero
Prefer to self-describe / Prefiere autodescribirse
Closed to responses

Question title

¿Eres transgénero? / ¿Eres transgénero?

Yes / Sí
No / No
Decline to state / Negarse a declarar
Closed to responses

Question title

¿Cuál es tu orientación sexual? (Seleccione todas las que correspondan.) / ¿Cuál es tu orientación sexual? (Seleccione todas las que correspondan.)

Straight/Heterosexual
Gay / Homosexual
Lesbian / Lesbiana
Bisexual/Pansexual
Queer
Asexual
Prefer to self-describe / Prefiere autodescribirse
Prefer not to say / Prefiero no decirlo
Closed to responses

Question title

¿Cuál es su distrito municipal? / ¿Cuál es su distrito municipal?

Encuentre su distrito municipal: https://www.sanantonio.gov/council/find-my-council-member

Encuentre su distrito municipal: https://www.sanantonio.gov/council/find-my-council-member

District 1 / Distrito 1
District 2 / Distrito 2
District 3 / Distrito 3
District 4 / Distrito 4
District 5 / Distrito 5
District 6 / Distrito 6
District 7 / Distrito 7
District 8 / Distrito 8
District 9 / Distrito 9
District 10 / Distrito 10
I'm not sure, but this is my address / No estoy seguro, pero esta es mi dirección:
Closed to responses

Question title

Nombre / Nombre:

Closed to responses

Question title

Correo electrónico / Correo electrónico:

Closed to responses

Question title

Número de teléfono / Número de teléfono:

Closed to responses