Zu den Sanierungsmaßnahmen gehören:

  • Abriss mehrerer Gebäude, von denen einige Asbest enthielten.
  • Sanierung blei- und kohlenwasserstoffhaltiger Böden (z. B. alte Feuergruben, die für die Feuerwehrausbildung genutzt werden).
  • Abriss des Feuerturms und Aufbringen einer 2,2 Acre großen Lehmkappe über dem restlichen belasteten Boden.
  • Erfüllen der Anforderungen durch das Voluntary Cleanup Program (VCP) der Texas Commission on Environmental Quality (TCEQ).
  • Zusammenarbeit mit dem San Antonio Water System (SAWS) an einer Municipal Setting Designation (MSD), um die verbleibende Grundwasserverschmutzung im Zusammenhang mit Freisetzungen innerhalb und außerhalb des Standorts zu beheben.

Eine öffentliche Versammlung zur Diskussion des MSD ist für Dienstag, 19. November 2024, 18:00 Uhr, im Normoyle Community Center in der 700 Culberson Ave. angesetzt.

Es hat sich gezeigt, dass das flache Grundwasser unter dem ehemaligen Service Center von Zarzamora durch einzelne Bereiche mit erhöhten Konzentrationen chlorierter Lösungsmittel und perfluorierter Alkylsubstanzen (PFAS) über den kritischen Schutzkonzentrationswerten (PCLs) des Texas Risk Reduction Program (TRRP) für Grundwasseraufnahme beeinträchtigt ist. Das Vorkommen dieser Chemikalien scheint hauptsächlich auf frühere Freisetzungen zurückzuführen zu sein, die von anderen Standorten in den Standort gelangten, wobei der frühere Betrieb des Service Centers einen viel geringeren Einfluss hatte.

Es werden keine gesundheitlichen Auswirkungen für die Bevölkerung erwartet.

Das Grundwasser befindet sich 20 bis 50 Fuß unter der Erdoberfläche und wird weder zum Trinken noch für die Landschaftsgestaltung genutzt. SAWS versorgt das Gebiet, das mehr als eine halbe Meile vom ehemaligen Zarzamora Service Center entfernt liegt, mit Trinkwasser. Seine Hauptquelle ist der Edwards Aquifer, der mehr als 1.000 Fuß unter der Erdoberfläche liegt und vom flachen Grundwasser am Standort nicht beeinträchtigt wird.

Weitere Informationen zur Parkerweiterung finden Sie unter SASpeakUp.com/NormoylePark . Weitere Informationen zum MSD-Prozess finden Sie HIER .

Wenn Sie Fragen haben, erreichen Sie uns gerne unter [email protected] , 210-207-4569 oder:

Stadt San Antonio, öffentliche Arbeiten

Achtung: Umweltmanagement

Postfach 839966, San Antonio, TX 78283-3966

Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern

Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern

Während der vorgeschlagene MSD die zukünftige Nutzung von Grundwasser zum Trinken im ehemaligen Service Center von Zarzamora einschränken wird, ist der Bau von Wasserbrunnen bereits gemäß Stadtverordnung § 34-567 ohne vorherige Genehmigung von SAWS verboten. Darüber hinaus gibt es im Umkreis von einer halben Meile um das Service Center keine registrierten Wasserbrunnen.

Die während der Schließungsbemühungen im VCP gesammelten Daten haben Restauswirkungen im Zusammenhang mit der historischen Verwendung von Aqueous Film Forming Foam (AFFF) für die Feuerwehrausbildung im Zarzamora Service Center bestätigt. Die Verwendung von AFFF an diesem Standort wurde in den 1980er Jahren vollständig eingestellt und die Restauswirkungen gehen stark zurück.

Im Einklang mit früheren Überwachungen durch die Kelly Air Force Base (AFB) zeigen die umfassenden Tests und Analysen der Stadt, dass es in der gesamten Region im flachen Grundwasser mehrere Quellen der Grundwasserverschmutzung gibt.

Die Projektabschlussziele im Rahmen des VCP bestehen darin, vor der Neuentwicklung die Wohnstandards zu erfüllen. Alle zukünftigen Parkeinrichtungen im Normoyle Park werden nach denselben Wohnzielen konzipiert.

Das MSD-Programm wurde im September 2003 vom Staat ins Leben gerufen, um die Verschmutzung des Grundwassers zu bekämpfen und die Neuentwicklung brachliegender Brachflächen wie des ehemaligen Zarzamora Service Centers zu fördern. Die Stadt San Antonio entwickelte 2016 eine verfahrensmäßige MSD-Verordnung, um verantwortungsvolle Neuentwicklungsprojekte wie die Erweiterung des Normoyle Parks zu fördern. Bis heute wurden in Texas über 500 MSDs von TCEQ zertifiziert. Zwei dieser MSDs befanden sich hier in San Antonio .

PFAS sind künstliche Chemikalien, die seit den 1940er Jahren in einer Vielzahl von Produkten verwendet werden, darunter Teppiche, Antihaft-Pfannen, Reinigungsmittel, Farben, Körperpflegeprodukte und Lebensmittelverpackungen. Die Verwendung dieser Chemikalien ist in den Vereinigten Staaten weitgehend eingestellt worden.

Wenn Sie Fragen haben, erreichen Sie uns gerne unter [email protected] , 210-207-4569 oder:

Stadt San Antonio, öffentliche Arbeiten

Achtung: Umweltmanagement

Postfach 839966, San Antonio, TX 78283-3966

Question title

Bitte teilen Sie uns Ihr Feedback oder Ihre Fragen zu diesem Projekt mit.

Question title

Um Projektaktualisierungen und Einzelheiten zu zukünftigen öffentlichen Sitzungen zu erhalten, geben Sie bitte die folgenden Informationen an.

Häufig gestellte Fragen:  

 

  • Welche Auswirkungen sind auf die Gesundheit?

Es werden keine gesundheitlichen Auswirkungen für die Bevölkerung erwartet.

  • In meinem Umkreis von 8 Kilometern befindet sich ein Brunnen. Ist mein Wasser verunreinigt?

Keine Freisetzungen im Zusammenhang mit dem ehemaligen Servicecenter Zarzamora haben Auswirkungen auf Wasserbrunnen. Aus administrativen Gründen war eine Benachrichtigung erforderlich, um alle registrierten Brunnen im Umkreis von 5 Meilen um das Projekt zu erreichen.

  • Ist mein Eigentum betroffen?

Das betroffene Grundwasser ist in einer flachen, hochgelegenen Einheit (ca. 6 bis 15 Meter unter der Erdoberfläche) isoliert und hat keine Auswirkungen auf den Edwards-Grundwasserleiter in Tiefen von über 300 Metern in diesem Gebiet. Seit den 1980er Jahren ist bekannt, dass Schadstofffreisetzungen diese flache, hochgelegene, grundwasserführende Einheit im gesamten Gebiet um das Servicecenter herum beeinträchtigt haben. Dementsprechend ist es wahrscheinlich, dass eine oder mehrere Verbindungen, die mit diesen historischen Freisetzungen in Zusammenhang stehen, jedes Grundstück in diesem Gebiet beeinträchtigen könnten. Im Umkreis von einer halben Meile um den Standort gibt es jedoch keine Wasserbrunnen und das gesamte Trinkwasser für das Gebiet wird von SAWS über den Grundwasserleiter geliefert .

  • Ist der Boden für die Gartenarbeit geeignet?

Ja. Der Boden auf dem Gelände ist nicht so stark belastet, dass er direkter Belastung ausgesetzt ist. Nur ein kleiner Teil des Geländes überschreitet die Kriterien zum Schutz des Grundwassers. Dementsprechend wird die Stadt im Rahmen der Schließung durch das VCP alle verbleibenden Auswirkungen berücksichtigen. Außerhalb des Geländes gibt es keine Auswirkungen auf den Boden .

  • Welche Auswirkungen hat dies auf den Wert meiner Immobilie?

Es werden keine konkreten Änderungen der Immobilienwerte erwartet. Wenn jedoch die Ziele zur Neugestaltung des Parks erreicht werden, ist es möglich, dass die Immobilienwerte infolgedessen steigen. Ein früherer MSD-Standort war Broadway & McCullough, der zu einem erstklassigen Ziel in San Antonio geworden ist .

  • Welche Auswirkungen hatte dies auf das Grundwasser und was wird getan, um eine erneute Auswirkung zu verhindern?

An vielen Standorten mit historischer Kontamination folgte der Eigentümer/Betreiber der damals üblichen Vorgehensweise. Als jedoch das Wissen zunahm und sich die üblichen Vorgehensweisen änderten, begann der Staat, Unternehmen zu regulieren, um weitere Kontaminationen zu verhindern. In diesem Fall befasst sich die Stadt mit einem Grundstück, auf dem sich städtische Wartungsgebäude und eine Feuerwehrausbildungseinrichtung befanden, wo in den 1980er Jahren die Verwendung von AFFF eingestellt wurde. Das Gelände ist seit 2012 unbewohnt. Das Gelände wurde vollständig bewertet und seine Schließung wird im Rahmen des VCP abgeschlossen. Zu den verbleibenden Auswirkungen auf das Grundwasser am Standort zählen regionale chlorierte Lösungsmittel und PFAS im Zusammenhang mit Freisetzungen außerhalb des Geländes .

  • Ist mein Leitungswasser sicher?

Ja , die Grundwasserprobleme im ehemaligen Zarzamora Service Center haben nichts mit der Nutzung von Trinkwasser zu tun. SAWS versorgt alle Gebiete in der Nähe des MSD-Standorts und nutzt das betroffene Grundwasser nicht, da die Nutzung eingeschränkt ist. Weitere Informationen zu den Quellen und der Qualität des SAWS-Trinkwassers finden Sie unter https://www.saws.org/your-water/water-quality/water-quality-report/water-quality-report-san-antonio-water-system/ .

  • Ist es sicher, den Normoyle Park zu besuchen? Wird es sicher sein, den neuen Park zu besuchen?

Ja . Die Stadt San Antonio ist bestrebt, innovative Lösungen zu finden, die es uns ermöglichen, brachliegende Brachflächen sicher zurückzugewinnen und die umliegende Gemeinde bestmöglich zu bedienen und zu unterstützen. Beispielsweise war Pearsall Park eine ehemalige Mülldeponie, bevor er in einen Park umgewandelt wurde .

  • Können die Anwohner Feedback zum neuen Park geben?

Ja . Die Stadt möchte, dass dieser Park die Ziele der Gemeinde widerspiegelt. Sobald das Gelände fertig ist, wird das Bauamt von San Antonio einen Masterplan für den neuen Park erstellen. Die Öffentlichkeit wird bei den bevorstehenden öffentlichen Versammlungen reichlich Gelegenheit haben, ihre Meinung zu äußern. Der neue Park wird Freizeiteinrichtungen und lebendige Gemeinschaftsräume bieten. Weitere Informationen finden Sie unter SASpeakUp.com/NormoylePark .